logo
các sản phẩm
Chi tiết sản phẩm
Nhà > các sản phẩm >
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại

Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại

giá bán: $1,132.00 - $1,650.00/sets
Thông tin chi tiết
Nguồn gốc
Shandong, Trung Quốc
Hàng hiệu
XINHONG LASER
Ứng dụng:
Đánh dấu bằng laser, khắc dấu trang sức bằng kim loại bằng nhựa
Độ chính xác làm việc:
0.01mm
Định dạng đồ họa được hỗ trợ:
AI, PLT, DXF, BMP, Dst, Dwg, LAS, DXP
Loại laze:
0.01mm
Điều kiện:
Mới
Cnc hay không:
Vâng
Phần mềm điều khiển:
EZCAD
Thương hiệu nguồn laser:
tối đa
Trọng lượng (kg):
150 kg
Các điểm bán hàng chính:
Năng suất cao
Bảo hành:
Hơn 5 năm
Ngành công nghiệp áp dụng:
Khách sạn, Cửa hàng may mặc, Cửa hàng vật liệu xây dựng, Nhà máy sản xuất, Cửa hàng sửa chữa máy móc
khu vực đánh dấu:
110mm * 110mm
Báo cáo thử máy:
Được cung cấp
Video kiểm tra xuất phát:
Được cung cấp
Bảo hành các thành phần cốt lõi:
Hơn 5 năm
Thành phần cốt lõi:
Động Cơ, Động Cơ, Nguồn Laser
Phương thức hoạt động:
xung
Cấu hình:
băng ghế dự bị
Tính năng:
lập trình được
Năng lượng laze:
20W /30w/ 50w(Tùy chọn)
Tên sản phẩm:
Máy đánh dấu bằng lazer
Nguồn laze:
tối đa
Vật liệu áp dụng:
Vật liệu kim loại
Từ khóa:
Máy khắc laser sợi quang
Loại máy:
Máy đánh dấu laser cầm tay mini
vật liệu đánh dấu:
kim loại kim loại
Chức năng:
Đánh dấu Logo Kim loại Phi kim loại
Dịch vụ sau bán hàng:
bảo hành trọn đời
Mô tả sản phẩm
Mô tả sản phẩm
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 0
Máy đánh dấu laser sợi 20W/30W/50W máy tính để bàn & loại di động
1.Nó có thể xử lý một loạt các vật liệu kim loại và phi kim loại. Đặc biệt là cho độ cứng cao, điểm nóng chảy cao, vật liệu dễ vỡ, đánh dấu có lợi hơn.
2Nó thuộc về chế biến không tiếp xúc, không làm hỏng sản phẩm, không có đồ đạc và có chất lượng đánh dấu tốt.
3. chùm tia laser mỏng, tiêu thụ vật liệu chế biến nhỏ, và vùng xử lý nhiệt ảnh hưởng là
nhỏ.
4. Hiệu suất xử lý cao, điều khiển máy tính, dễ nhận ra tự động hóa.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 1
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 2
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 3
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 4
Các thông số kỹ thuật
1
Mô hình
Máy đánh dấu laser XH-Fiber 20w/30W/50W
2
Khu vực đánh dấu
100*100mm-300*300mm (tùy chọn)
3
Sức mạnh
20w/30w/50w
4
Thương hiệu nguồn laser
Raycus/MAX
5
Độ dài sóng laser
1064±10nm
6
Chiều rộng đường tối thiểu
0.01mm
7
Tốc độ đánh dấu
0-7000mm/s
8
Điện áp hoạt động
220V±10%/50Hz/4A
9
Trọng lượng tổng
125kg
10
Bảo hành máy
Trọn đời
Các bộ phận máy
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 5
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 6
Hồ sơ công ty
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 7
Chào mừng bạn đến thăm nhà máy của chúng tôi
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 8
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 9
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 10
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 11
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 12
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 13
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 14
Văn phòng và nhân viên
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 15
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 16
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 17
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 18
Các sản phẩm máy laser
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 19
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 20
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 21

Về chúng tôi

Xinhong Machinery Manufacturing Co., Ltd là một doanh nghiệp công nghệ cao chuyên nghiệp tích hợp R & D, sản xuất và thương mại.sản xuất và xuất khẩu máy cắt laser sợi, máy hàn laser, máy đánh dấu laser và sản xuất máy chế biến kim loại.Các thiết bị cơ khí được sản xuất bởi công ty được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực công nghiệp và các sản phẩm được bán nhiều nhất trên toàn quốc và thị trường nước ngoài. Công ty có một quản lý chất lượng cao và chuyên nghiệp và đội ngũ kỹ thuật. "Chất lượng đầu tiên, dịch vụ đầu tiên" là triết lý sản xuất của chúng tôi. Để đảm bảo lợi ích của khách hàng của chúng tôi,chúng tôi hứa sẽ cung cấp dịch vụ sau bán hàng suốt đờiVới chất lượng và dịch vụ đáng tin cậy, sản phẩm của chúng tôi được khách hàng tin tưởng sâu sắc.
Giấy chứng nhận
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 22
ISO9001
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 23
CE
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 24
RoHS
Triển lãm & Phản hồi
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 25
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 26
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 27
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 28
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 29
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 30
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 31
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 32
Bao bì và vận chuyển
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 33
1- Sản phẩm hoàn chỉnh đã được kiểm tra
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 34
2. Bao bì phim bảo vệ
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 35
3- Bán hộp gỗ.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 36
4- Giao thông vận tải
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 37
5.Container Loading
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 38
6.Đã vận chuyển.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 3
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 40
Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào tôi có thể chọn máy phù hợp nhất?

Xin hãy nói cho chúng tôi biết,sau đó chúng tôi có thể đề nghị máy phù hợp cho bạn.
1) Loại công việc nào bạn muốn máy làm?
2)Các loại vật liệu chủ yếu là gì?
3) Độ dày tối đa để cắt hoặc hàn?
4) Bạn cần một khu vực làm việc lớn như thế nào?
5) Bạn cần năng lượng nào?

Làm thế nào để vận hành máy?

Chúng tôi sẽ cung cấp hướng dẫn và video bằng tiếng Anh với máy cho bạn. Nếu bạn vẫn cần sự giúp đỡ của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào.

Nếu máy này gặp vấn đề trong thời gian bảo hành, tôi nên làm gì?

Chúng tôi sẽ cung cấp các bộ phận miễn phí trong thời gian bảo hành máy nếu máy có một số vấn đề. trong khi chúng tôi cũng cung cấp miễn phí cuộc sống dài sau khi bán dịch vụ. vì vậy bất kỳ nghi ngờ, chỉ cần cho chúng tôi biết,Chúng tôi sẽ cho bạn giải pháp..

Bạn chấp nhận phương thức thanh toán nào?

Trên Alibaba, chúng tôi cung cấp Đảm bảo Thương mại, và thông qua phương pháp này, bạn có thể thanh toán bằng T / T, L / C, Thẻ tín dụng, vv

Thời gian giao hàng của máy kim loại là bao lâu?

Đối với máy kim loại tiêu chuẩn, nó sẽ là 20-25 ngày làm việc;
Đối với máy kim loại không chuẩn và máy tùy chỉnh theo yêu cầu cụ thể của khách hàng, sẽ khoảng 35 ngày.
các sản phẩm
Chi tiết sản phẩm
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại
giá bán: $1,132.00 - $1,650.00/sets
Thông tin chi tiết
Nguồn gốc
Shandong, Trung Quốc
Hàng hiệu
XINHONG LASER
Ứng dụng:
Đánh dấu bằng laser, khắc dấu trang sức bằng kim loại bằng nhựa
Độ chính xác làm việc:
0.01mm
Định dạng đồ họa được hỗ trợ:
AI, PLT, DXF, BMP, Dst, Dwg, LAS, DXP
Loại laze:
0.01mm
Điều kiện:
Mới
Cnc hay không:
Vâng
Phần mềm điều khiển:
EZCAD
Thương hiệu nguồn laser:
tối đa
Trọng lượng (kg):
150 kg
Các điểm bán hàng chính:
Năng suất cao
Bảo hành:
Hơn 5 năm
Ngành công nghiệp áp dụng:
Khách sạn, Cửa hàng may mặc, Cửa hàng vật liệu xây dựng, Nhà máy sản xuất, Cửa hàng sửa chữa máy móc
khu vực đánh dấu:
110mm * 110mm
Báo cáo thử máy:
Được cung cấp
Video kiểm tra xuất phát:
Được cung cấp
Bảo hành các thành phần cốt lõi:
Hơn 5 năm
Thành phần cốt lõi:
Động Cơ, Động Cơ, Nguồn Laser
Phương thức hoạt động:
xung
Cấu hình:
băng ghế dự bị
Tính năng:
lập trình được
Năng lượng laze:
20W /30w/ 50w(Tùy chọn)
Tên sản phẩm:
Máy đánh dấu bằng lazer
Nguồn laze:
tối đa
Vật liệu áp dụng:
Vật liệu kim loại
Từ khóa:
Máy khắc laser sợi quang
Loại máy:
Máy đánh dấu laser cầm tay mini
vật liệu đánh dấu:
kim loại kim loại
Chức năng:
Đánh dấu Logo Kim loại Phi kim loại
Dịch vụ sau bán hàng:
bảo hành trọn đời
Giá bán:
$1,132.00 - $1,650.00/sets
Mô tả sản phẩm
Mô tả sản phẩm
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 0
Máy đánh dấu laser sợi 20W/30W/50W máy tính để bàn & loại di động
1.Nó có thể xử lý một loạt các vật liệu kim loại và phi kim loại. Đặc biệt là cho độ cứng cao, điểm nóng chảy cao, vật liệu dễ vỡ, đánh dấu có lợi hơn.
2Nó thuộc về chế biến không tiếp xúc, không làm hỏng sản phẩm, không có đồ đạc và có chất lượng đánh dấu tốt.
3. chùm tia laser mỏng, tiêu thụ vật liệu chế biến nhỏ, và vùng xử lý nhiệt ảnh hưởng là
nhỏ.
4. Hiệu suất xử lý cao, điều khiển máy tính, dễ nhận ra tự động hóa.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 1
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 2
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 3
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 4
Các thông số kỹ thuật
1
Mô hình
Máy đánh dấu laser XH-Fiber 20w/30W/50W
2
Khu vực đánh dấu
100*100mm-300*300mm (tùy chọn)
3
Sức mạnh
20w/30w/50w
4
Thương hiệu nguồn laser
Raycus/MAX
5
Độ dài sóng laser
1064±10nm
6
Chiều rộng đường tối thiểu
0.01mm
7
Tốc độ đánh dấu
0-7000mm/s
8
Điện áp hoạt động
220V±10%/50Hz/4A
9
Trọng lượng tổng
125kg
10
Bảo hành máy
Trọn đời
Các bộ phận máy
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 5
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 6
Hồ sơ công ty
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 7
Chào mừng bạn đến thăm nhà máy của chúng tôi
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 8
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 9
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 10
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 11
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 12
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 13
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 14
Văn phòng và nhân viên
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 15
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 16
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 17
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 18
Các sản phẩm máy laser
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 19
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 20
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 21

Về chúng tôi

Xinhong Machinery Manufacturing Co., Ltd là một doanh nghiệp công nghệ cao chuyên nghiệp tích hợp R & D, sản xuất và thương mại.sản xuất và xuất khẩu máy cắt laser sợi, máy hàn laser, máy đánh dấu laser và sản xuất máy chế biến kim loại.Các thiết bị cơ khí được sản xuất bởi công ty được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực công nghiệp và các sản phẩm được bán nhiều nhất trên toàn quốc và thị trường nước ngoài. Công ty có một quản lý chất lượng cao và chuyên nghiệp và đội ngũ kỹ thuật. "Chất lượng đầu tiên, dịch vụ đầu tiên" là triết lý sản xuất của chúng tôi. Để đảm bảo lợi ích của khách hàng của chúng tôi,chúng tôi hứa sẽ cung cấp dịch vụ sau bán hàng suốt đờiVới chất lượng và dịch vụ đáng tin cậy, sản phẩm của chúng tôi được khách hàng tin tưởng sâu sắc.
Giấy chứng nhận
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 22
ISO9001
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 23
CE
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 24
RoHS
Triển lãm & Phản hồi
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 25
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 26
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 27
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 28
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 29
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 30
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 31
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 32
Bao bì và vận chuyển
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 33
1- Sản phẩm hoàn chỉnh đã được kiểm tra
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 34
2. Bao bì phim bảo vệ
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 35
3- Bán hộp gỗ.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 36
4- Giao thông vận tải
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 37
5.Container Loading
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 38
6.Đã vận chuyển.
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 3
Nhãn 20w-100w Auto Focus Raycus Max Ipg Mopa Máy đánh dấu laser sợi quang kim loại 40
Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào tôi có thể chọn máy phù hợp nhất?

Xin hãy nói cho chúng tôi biết,sau đó chúng tôi có thể đề nghị máy phù hợp cho bạn.
1) Loại công việc nào bạn muốn máy làm?
2)Các loại vật liệu chủ yếu là gì?
3) Độ dày tối đa để cắt hoặc hàn?
4) Bạn cần một khu vực làm việc lớn như thế nào?
5) Bạn cần năng lượng nào?

Làm thế nào để vận hành máy?

Chúng tôi sẽ cung cấp hướng dẫn và video bằng tiếng Anh với máy cho bạn. Nếu bạn vẫn cần sự giúp đỡ của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào.

Nếu máy này gặp vấn đề trong thời gian bảo hành, tôi nên làm gì?

Chúng tôi sẽ cung cấp các bộ phận miễn phí trong thời gian bảo hành máy nếu máy có một số vấn đề. trong khi chúng tôi cũng cung cấp miễn phí cuộc sống dài sau khi bán dịch vụ. vì vậy bất kỳ nghi ngờ, chỉ cần cho chúng tôi biết,Chúng tôi sẽ cho bạn giải pháp..

Bạn chấp nhận phương thức thanh toán nào?

Trên Alibaba, chúng tôi cung cấp Đảm bảo Thương mại, và thông qua phương pháp này, bạn có thể thanh toán bằng T / T, L / C, Thẻ tín dụng, vv

Thời gian giao hàng của máy kim loại là bao lâu?

Đối với máy kim loại tiêu chuẩn, nó sẽ là 20-25 ngày làm việc;
Đối với máy kim loại không chuẩn và máy tùy chỉnh theo yêu cầu cụ thể của khách hàng, sẽ khoảng 35 ngày.